Accueil > Découvrir le Monde > Témoignages > 1 - Volontariat > Yaëlle - volontaire européenne en Allemagne

Yaëlle - volontaire européenne en Allemagne

Yaëlle a passé 5 mois à Berlin, en Allemagne, dans le cadre du Corps Européen de Solidarité. Elle y a mené une mission auprès des enfants dans la Kita an der Humboldt Universität.

Le projet :

J’ai effectué mon volontariat au sein de la Kita de l’Humboldt Universität à Berlin. Une Kita en Allemagne, c’est l’équivalent d’une crèche/maternelle en France. Les enfants y sont accueillis de leurs 8 semaines jusqu’à leur entrée à l’école. La structure est organisée en deux étages : au rez-de-chaussée la Krippe (enfants âgés de 8 semaines à 3 ans) et à l’étage la Kita (de 3 à 5/6 ans), où je travaille.
L’équipe est composée du directeur, d’une dizaine d’éducateur.rices, ainsi que des étudiant.es et des apprentie.es en Ausbildung (alternance). Environ 80 enfants sont accueillis, dont une cinquantaine à mon étage.
La Kita fonctionne selon un concept ouvert, ce qui offre aux enfants une grande liberté de mouvement et de choix. L’étage comprend plusieurs salles d’activités : atelier (activités artistiques et créatives), jeux de rôle (déguisements, maisons, etc.), construction (légo, chemins de fer, etc.), et découverte/sensorielle (puzzles, jeux de société, jardinage, bricolage, etc.). Il y a également une cantine, une salle de motricité intérieure, ainsi qu’un jardin. Des activités sont proposées chaque jour, et les enfants peuvent évoluer librement dans les espaces, ce qui est vraiment apprécié des enfants. Tout au long de l’année des sorties et des fêtes sont organisées, comme le Kulturfest, où j’ai pu partager la culture française dans ce cadre multiculturel.

Ma mission principale était de soutenir les enfants dans leur quotidien et dans les activités de groupe. J’ai également pu organiser des ateliers créatifs et interculturels en collaboration avec l’équipe, et proposer des activités dans lesquelles je partageais un peu de la culture française. L’équipe et les enfants étaient vraiment curieux et souhaitaient en apprendre davantage !

La vie de tous les jours :

Mon volontariat s’est déroulé à Berlin, où j’ai eu la chance de vivre au cœur de la capitale allemande ! Je vivais en colocation avec 3 autres filles : Athina (Grèce), Arianna (Italie), et Nini (Géorgie). Nous nous sommes très vite très bien entendues !

Lors de mon volontariat, j’étais accompagnée par un organisme d’accueil appelé IJGD, chargé du suivi des
volontaires à Berlin. Ils proposaient un accompagnement, ainsi que des rencontres et évènements pour nous permettre de créer du lien, ce qui a été une véritable chance. Les autres volontaires étaient arrivés en septembre pour un an, tandis que je suis arrivée en janvier pour 5 mois, mais ils m’ont immédiatement intégrée au groupe. Ce qui a vraiment été super, c’est de pouvoir partager cette expérience avec d’autres volontaires !

Pendant la semaine, je travaillais à la Kita de 9h à 15h : jeux, activités, accompagnement dans les temps forts de la journée. Après le travail, je partais explorer Berlin ! C’est une très grande ville, qui bouge beaucoup, et dans laquelle il y a toujours quelque chose à faire. C’était donc génial de pouvoir me perdre dans les différents quartiers, visiter les différents musées et sites historiques, découvrir les parcs et les forêts entourant la capitale, et prendre part à des ateliers artistiques avec mes amis !
Le soir, je retrouvais mes colocs pour nos moments dans la cuisine, où l’on partageait nos journées et organisait nos sorties du week-end !

Les temps forts :

Tout d’abord il y a eu les moments forts au travail : les moments où les enfants ont commencé à me considérer comme une vraie membre de l’équipe, les échanges avec eux autour la culture française, le Kulturfest, les apéros près de la Spree avec les collègues, ou encore tous les petits moments de complicité avec les enfants malgré la barrière de la langue !

Il y a également eu les moments forts avec mes colocs et les autres volontaires : les anniversaires, les workshops ensembles, les pique-niques, les daytrip dans les petites villes autour de Berlin, les voyages, ou encore les moments de partage culturel où l’on cuisinait ensemble et faisait découvrir aux uns et aux autres des plats de chez nous !
Le séminaire organisé par l’Agence Nationale a aussi été un moment fort : échanger avec des volontaires originaires de toute l’Europe, partager nos expériences, et vivre toute une semaine ensemble. C’était presque une colonie de vacances et nous sommes toujours en contact !

Mes amies sont aussi venues de France, et j’ai pu leur faire découvrir Berlin. Nous avons également voyagé ensemble à Prague et Budapest, ce qui étaient vraiment des expériences inoubliables !
Et puis il y a les moments vécues seule : mon arrivée un peu chaotique à Berlin, mes premières conversations
complètement en Allemand, mes escapades dans Berlin sous la neige ou au printemps, … qui m’ont permis de mieux me connaître et de prendre confiance en moi !

Mes apprentissages :

J’ai énormément appris de cette expérience, autant professionnellement que personnellement !
Sur le plan professionnel, j’avais déjà travaillé avec des enfants, mais jamais dans un concept aussi ouvert.

J’ai appris à observer davantage, à suivre le rythme de l’enfant, à adapter mes interventions et à laisser plus de place à l’autonomie. J’ai aussi renforcé mon anglais et amélioré mon niveau d’allemand !
Sur le plan personnel, cette expérience m’a appris que je suis capable de vivre à l’étranger, dans un pays dont je ne maîtrise pas encore la langue, sans connaître personne au départ. J’ai appris à partager ma culture, à découvrir celles des autres, et à me faire confiance dans un environnement totalement nouveau !

Si j’avais un conseil à donner, ça serait :

Tu es capable de tout, alors lance toi ! L’hésitation et la peur peuvent nous faire passer à côté des plus belles expériences. Il ne faut surtout pas les écouter, ose essayer, même sans certitude ! Les plus beaux souvenirs commencent souvent par un simple “pourquoi pas ?

Mise à jour vendredi 22 mai 2026, par Leilani

Portfolio

Les plus du Bij